「SAKETIMES」の英語版「SAKETIMES International」のプレスリリースサービスが、日本語での申し込みも受け付けることになりました。
日本語でOK！英語読者向けのプレスリリースを募集
「SAKETIMES International」では、英語読者向けのプレスリリースを募集しています。これまでは英文のみの申請を受け付けていましたが、このたび、翻訳料をお支払いいただくことで、日本語でも申請ができるようになりました。
応募方法
- 申請ページより申請いただきますと、審査後に編集部にてニュース記事を作成・配信します。
- 日本語での申請は400字以内となります（英文の場合は200単語以内）。
- 日本語で申請し、英語への翻訳を希望する場合は、翻訳料として5,000円（税別）を請求させていただきます。備考欄（Notes）に翻訳希望の旨と、請求先をご記入ください。
- 配信可否は社内規程に基づき決定され、記事化を約束するものではありません。審査基準は公表しておりませんので、お問い合わせはご遠慮ください。
掲載可能な情報の例
- 英語でのオンライン日本酒イベント
- サステナビリティなど、社会的に意義のある取り組み
- 海外向けサービスのリリース情報
- 日本酒関係の飲食店・ショップの開店情報
ご応募いただいた内容は、SAKETIMES Internationalのニュースセクションで紹介させていただくほか、SAKETIMES InternationalのFacebook、Twitterにも投稿させていただきます。
世界約170カ国に読者を持つ「SAKETIMES International」を、宣伝・広報にぜひご活用ください。
